{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{word('consent_desc')}} {{word('read_more')}}
{{setting.description}}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
感謝【Openbook】提供:2017Openbook 年度好書.中文創作》我們並不知道:金宇澄散文
⊙楊佳嫻(詩人、清大中文系助理教授)
二戰後的台灣文學裡,上海是近代歷史的煙塵,離合苦夢的倒影,濃縮了悲歡離合與懷舊商品的巨大符號。讀者們在白先勇、林文月、蔣曉雲、鍾文音、章緣等不同年代、風格的台灣作家筆下,望見上海今昔,裡頭多少有點傳奇的意思,不是1940年代及其前,就是1990年代及其後。金宇澄散文集《我們並不知道》,則是反傳奇的。不是把鋥亮招牌翻到背面讓人看銹斑,而是根本不談招牌。
他散文裡的上海,正是台灣人最陌生的1950-70年代。革命隊伍,穿天鏤地,每只褲袋底都翻出來檢查。可也不是正面寫這些政治變化,而是抓緊了物,人,空間,氣味,它們會兜合出故事的細流。寫作者睜著一雙世故之眼,寫潮頭雪沫退去以後,底下露出來那一片餘悸猶存的長灘。
比如〈鎖琳瑯〉。阿強家裡開老虎灶,隔壁就是理髮店,逢年過節過去幫小忙,擰毛巾拆髮捲什麼的,後來也就做了理髮師。就像裁縫師一樣,一輩子親近女人身體髮膚,他生命裡有許多樁家常艷事,默默花開,謝去。
像這樣的細節,「西洋老地磚讓幾代人繡花拖鞋、皮拖鞋、夾腳拖鞋、廣式木拖板、『燒賣頭』、『丁字』、『鬆緊鞋』磨去了『洛可可』紋樣,留下雲霓狀一片死灰」,舊洋派頭,時尚潮流,立即活現眼前。雲霓死灰,不是徹底抹淨,讓人看見一點形狀,知道有過什麼,可是回不來了。
●延伸閱讀:書評》青春難以承受之重:金宇澄的文革敘述
我們並不知道:金宇澄散文 【2017Openbook好書獎】 ➤專題目錄 |