感謝 鏡週刊 提供，本文轉載自：【李靜宜番外篇】抱娃衝進總統府拿文件卻受阻　李靜宜問警衛：「不然你幫我顧小孩？」
文｜陳虹瑾   攝影｜鄒保祥    日期｜2023.07.02
李靜宜家中和工作室滿滿藏書，除了她的翻譯作品，還有許多她鍾愛的文學作品。
 
李靜宜畢業於政大外交系後，又考上政大外交研究所。有趣的是，讀的是外交，但人們大多不認為她會成為外交官。她回憶：「最多人的都是跟我說：『嗯，妳蠻適合當外交官夫人的。』他們不會說：『妳適合當外交官。』」
 
外交特考曾設女性名額限制
「可能當時，大家會覺得女生在外交部，發展都會很有限吧。」彼時女性外交特考，受制於女性名額限制，導致女性外交官稀缺。李靜宜回憶：「以前考外交部還要規定：要滿24歲才能考，因為男生是要當完兵。我們22歲大學畢業，要等男生兩年才可以考外交特考。」

1996年前，外交特考設有女性名額限制，規定女性比例不得超過10%，直到1996年，外交部才全面取消外交特考的性別限制。李靜宜回憶，第一次參加外交特考時落榜，「但我的分數，比當時考上的男同學高了好幾分。就是因為女性名額限制，那次沒考上。」她回憶：「我那時看過有些男女朋友一起去考，明明女生表現更優秀，但就沒有考上（外交特考）。有些就算男女朋友一起考上，要外派時，犧牲的往往是女生。」
 
...... 更多內容請至鏡週刊原文瀏覽：【李靜宜番外篇】抱娃衝進總統府拿文件卻受阻　李靜宜問警衛：「不然你幫我顧小孩？」