{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{word('consent_desc')}} {{word('read_more')}}
{{setting.description}}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
商品存貨不足,未能加入購物車
您所填寫的商品數量超過庫存
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
每筆訂單限購 {{ product.max_order_quantity }} 件
現庫存只剩下 {{ quantityOfStock }} 件
商品資訊
名稱:翡冷翠烏菲茲廣場
設計作者:雷驤 HSIANG LAY
系列:街景 / 城市斷想
技法:速寫
畫作年代:2005
畫作媒材:圓珠筆
商品規格
畫芯尺寸:15 X 10 cm
裝裱尺寸:33 X 25.5 cm
裝裱卡紙:美國卡紙 Mat Board / 3mm / 123米白
編號:S32
商品編號:LF2005000337
分類:風景寫意
——————————————————————————————
作品簡介
站在街邊畫畫,你被嘈雜聲音、冒被衝撞的危險和人們興奮不安的情緒左右。
我們並不真正直接看見自己──其實往往是從旁人的眼光中映照出自己來,更且從他者的語言和感述裡,把握自己。其實際,充其量不過是一種綜合的感知;某些修訂,反覆不斷的形成一種常可變易的、關於「自己」的見解,如此而已。
倘要我描記自己長期居停的一座城市,情況猶原這樣。
對於自己的城市,也許就只「觀感」、「印象」之類,不能說沒有一點。
如前所述:從別人的眼之映照中,看見自己。同理,我們也看不見自己的城市,唯當自別的城市反觀的時候,私己居停之城的面貌,才清晰的浮現起來。
此情此景,我記得有好幾回。
——————————————————————————————
設計作者簡介
雷驤 HSIANG LAY
一九三九年生,畢業於省立台北美術師範學院藝術科,集作家、畫家、紀錄片導演於一身,跨界文學、美術與電影,為文化界推崇的全方位創作家,曾獲出版金鼎獎、插畫金爵獎與電視金鐘獎等各領域最高榮譽。
二○一八年更獲台北文化獎。
雷驤創作多元且豐富,自一九六七年春天在《文學季刊》發表第一篇小說〈犬〉以來,出版三十餘本書,總字數達三百萬字。
於繪畫,更有速寫、彩墨、插畫、版畫等多種不同題材與素材,不拘一格,又風格獨具。
雷驤長年投入美學教育,曾任國立台北藝術大學藝術行政與管理研究所兼任教授,並在各地社區大學與偏鄉小學深耕美術相關課程,讓文化扎根於生活,美學回歸於日常。